Da tempo gli agenti delle Volanti effettuano pattugliamenti mirati fuori dai locali notturni allo scopo di verificare se vi siano malintenzionati intenti a commettere azioni delittuose. Erano le 2.30 e gli agenti avviato un giro di ispezione a Santa Sabina nei pressi di un locale di intrattenimento.
Qui hanno notato un ragazzo a piedi, da solo, che aspettava qualcuno: insospettiti i poliziotti hanno proceduto alla sua identificazione, accertando che si trattava di uno studente sedicenne ed incensurato. A questo punto dovevano affidarlo a un genitore e procedere ad un controllo sui suoi effetti personali. Il ragazzo, viste le circostanze, spontaneamente ha consegnato un involucro formato da carta da forno e sostanza gommosa; addosso altri due ovuli dall’identico contenuto. Si trattava di hashish, di ottima qualità per circa 30 grammi complessivi. Nei suoi confronti è stata inoltrata una segnalazione di reato per detenzione ai fini di spaccio presso la Procura per i Minorenni. All’alba è stato affidato alla madre, svegliata dai poliziotti nel cuore della notte.