In Collazzone, frazione Collepepe, un giovane ventenne marocchino alla guida della sua autovettura Wolkwagen Golf, con a bordo altri quattro giovani, di cui due minorenni, fuoriusciva dalla sede stradale ribaltandosi. A seguito dell’incidente, i giovani venivano tutti trasportati dal personale del “118” presso l’ospedale Santa Maria della Misericordia di Perugia,
ove venivano ricoverati a seguito delle lesioni riportate ed in particolare, due di loro, in “prognosi riservata”. Sul posto, per i rilievi del caso, intervenivano i Carabinieri del Nucleo Operativo e Radiomobile della Compagnia di Todi che, a termine degli accertamenti di rito, deferivano in stato di libertà il conducente dell’autovettura, L.A. residente a Todi, per lesioni personali colpose e guida in stato di alterazione psicofisica dovuta all'assunzione di stupefacenti.